"Na òlta ga bastéa a bona uluntá e tanta pascénza d’una cai dona, par tegni cüètu, senza tanti pretesi, tüti i baliti che i mam i purtéan candu i gh’éan fá i faci. Mo a scòa a la da véssi a “Norma”, i maestar and véssi di leterati, a ga ör fa dumanda un an prima, passà i esám e magai risciá, par via di númar, da vanzá fòa e fa dientá a “Schêua Teresén da lussu” a cá di nonni (chi specian dumb chèl)."
Un tempo era sufficiente buona volontà e pazienza, da parte di alcune donne per tenere a bada senza troppe regole tutti i bambini che le mamme portavano in caso di necessità. Ora gli asili nido o le scuole dell’infanzia devono rispettare molte regole, le educatrici devono essere diplomate, occorre fare domanda parecchio tempo prima e dopo la verifica degli esami e rischiare di rimanere senza posto facendo diventare così “Scuola Materna di lusso” la casa dei nonni (con loro immensa gioia).
Sa Stra Cassan
Sa ghé da guardá?
I mai üstu ‘na camE1na dul Cai?
Nõgn dul Cai da Büsti a ghém da mandá innanzi
È la vecchia Cassano?
Cosa c'è da guardare?
Hai mai visto una cappella del Cai?
Noi del Cai di Busto la dobbiamo mandare avanti